ПОМОЩЬ С ЮРИДИЧЕСКИМИ ВОПРОСАМИ

site2Часть 1 – семейное право

Если у вас есть проблемы, связанные с семейным правом (развод, раздел имущества, алименты на детей и супругу), то вам, скорее всего, потребуется юридическая помощь. Если у вас нет денег на юриста по семейному праву, вы можете получить небольшую бесплатную помощь.

Информация
Информацию по вопросам семейного права вы можете прочитать по-английски на сайте общества Legal Services Society – https://familylaw.lss.bc.ca/
Вы можете получить информацию и брошюры в этой организации по адресу 510 Burrard Street, Suite 400, Vancouver BC V6C 3A8, тел 604-408-2172.

Информацию о разводе можно также прочитать на английском на сайте https://dialalaw.peopleslawschool.ca/category/family/divorce-separation/
Вы можете прослушать эту информацию, позвонив в Dial-A-Law по телефонам 1-800-565-5297 (604-687-4680 в Большом Ванкувере).

Очень много информации на английском языке на сайте юридических ресурсов – https://www.provincialcourt.bc.ca/types-of-cases/family-matters/links

Вы можете найти информацию для детей и родителей на сайте Families Change – https://bc.familieschange.ca/en.

Вы узнаете, чего ожидать от развода и как заботиться о себе и детях – https://bc.familieschange.ca/en

MyLawBC
Если вы не знаете, с чего начать и что вам нужно делать, вы можете воспользоваться интерактивной программой, которую предлагает Legal Services Society.

Предположим, вы выбрали развод. Это программа будет задавать вам вопросы о том, в браке ли вы, есть ли у вас имущество или долги, есть ли у вас дети… И после того, как вы ответите на все вопросы, на основании ваших ответов, вам предложат очень подробный план, в котором будут ссылки на нужную вам информацию и формы, и написано, что делать в первую очередь, что – потом. Хорошее знание английского обязательно. Найти эту программу можно на сайте https://mylawbc.com/paths/family/

Формы/анкеты
Вы можете заполнить формы на развод самостоятельно, если у вас простой развод, т.е. вам нечего делить и у вас нет детей. Можно заполнить формы одному человеку или совместно.
Информация о том, какие формы и в каком порядке нужно заполнить, находится на сайте Legal Services Society – https://familylaw.lss.bc.ca/separation-divorce/getting-divorce/do-your-own-uncontested-divorce

Если вам нужны формы для тех вопросов, которые рассматривает провинциальный суд, вы можете найти их на сайте https://www2.gov.bc.ca/gov/content/justice/courthouse-services/documents-forms-records/court-forms/prov-family-forms

Ask JES
Организация Justice Education Society предлагает информацию о семейном праве. Вы можете получить ответы на ваши вопросы через интерактивную конференцию (live chat), по телефону или по электронной почте с понедельника по пятницу с 11 до 14.  https://www.justiceeducation.ca/

Помощь по телефону – Family LawLINE
Юрист по семейному праву может дать вам совет по телефону, если у вас невысокий доход.
Юрист скажет вам, что нужно делать, по следующим вопросам:
1)  общение с ребёнком – parenting time or contact / access,
2) кто отвечает за ребёнка – guardianship / custody,
3) алименты на ребёнка – child support,
4) алименты на супругу/а – spousal support,
5) раздел имущества – property division,
6) соглашеия – family agreements, и
7) судебная процедура – court procedures.

Нужно позвонить по телефону 604-408-2172 в Большом Ванкувере; или 1-866-577-2525.
Работник задаст вам вопросы о вашей финансовой ситуации и о вашей проблеме.  Если вы отвечаете требованиям это программы, работник свяжет вас с юристом. Вам могут предоставить переводчика. Звоните с 9 утра до 15 (среда – с 9 до 14:30).

Получасовая бесплатная консультация с юристом
Люди с невысоким доходом могут получить получасовую бесплатную консультацию у юриста. Для этого нужно позвонить в организацию  Access Probono по телефону 604-878-7400 / 1-877-762-6664 или послать просьбу о встрече на их веб-странице (Appointments page) – https://www.accessjustice.ca/clients/appointments.asp

Lawyer Referral Service
Если вам нужен совет, вы также можете обратиться в организацию, которая называется Lawyer Referral Service. Позвоните по телефону 604-687-3221 и скажите, что вам нужен юрист по вопросам семейного права. Вам дадут имя юриста и его телефон. Вам могут предложить юриста, который разговаривает на вашем языке.

Потом вы звоните юристу, говорите, что вас направила организация Lawyer Referral Service, и вам скажут, куда нужно прийти. Вы получите получасовую бесплатную консультацию. Эта консультация раньше стоила 25 долларов за полчаса. Вы можете нанять этого юриста, если хотите, но не обязаны это делать.

Информацию об этой услуге вы можете прочитать по-английски на сайте http://www.accessprobono.ca/lawyer-referral-service

Если у вас есть вопросы, звоните в Immigrant Services Society Людмиле Бочкарёвой (604-684-7498 доб. 1671) или пишите по адресу lyudmila.bochkaryova@issbc.org

Leave a reply