НОВЫЕ ИМЕНА НА КАРТЕ ВАНКУВЕРА

site115 публичных мест – улицы, мосты, скверы… – решено переименовать в честь людей, оставивших значимый след в истории Ванкувера.

Barbara Howard Plaza
Barbara Howard (1920-2017) была первой чернокожей спортсменкой, представлявшей Канаду на международных соревнованиях.
В 1941 году она также стала первой чернокожей, вошедшей в состав Vancouver School Board.
43 года – до выхода на пенсию в 1984-м – работала Барбара в системе школьного образования, включая 14-летний опыт учителя физкультуры.

В честь нее переименована теперь уже бывшая Cambie Street Plaza, на южной стороне Cambie Bridge.

Read more »

В PITT MEADOWS НЕ ЖЕЛАЮТ ОТКРЫВАТЬ МАРИХУАНОВЫЕ МАГАЗИНЫ

site3“Ну, и что, что это станет вот-вот легальным – это совсем не значит, что мы обязаны открывать в нашем городе магазины по продаже марихуаны. А желающие могут доехать всего за 10 минут до Maple Ridge – там рады сделать бизнес на марихуане, – говорит мэр Pitt Meadows Джон Беккер. – Есть несколько видов бизнеса, которые мы не хотим у себя разрешать – это ломбарды, конторы, ссужающие деньги (payday loans) и марихуановые магазины”.

Правда, не все в горсовете согласны с точкой зрения мэра. К примеру, Билл Дингуэлл считает, что если если все города Большого Ванкувера откажутся открывать у себя марихуановые магазины, то это больно ударит по федеральному правительству.

Read more »

В РИЧМОНДЕ УЧАСТИЛИСЬ КРАЖИ СО ВЗЛОМОМ

site2Как сообщает Richmond RCMP, в период с 12 по 18 сентября в Ричмонде произошло 29 грабежей частных домов. За аналогичный период прошлого года полиция расследовала только 4 подобных преступления.

В 8 случаях из 29 грабежей, расследуемых полицией, хозяева были в отъезде.

В 12 случаях грабители проникали в дома через незапертые двери или окна.

Read more »

БИБЛИОТЕКУ В SURREY ОЦЕНИЛИ В МИРОВОМ МАСШТАБЕ

site1Литературный вебсайт Literary Hub попытался оценить архитектурный дизайн библиотек всего мира и выбрал 18 самых уникальных. В этот список попали две канадские библиотеки – Library of Parliament в Оттаве и Surrey City Centre Library.

Здание библиотеки в Surrey, как единогласно решили в Literary Hub, напоминает своими очертаниями гордый корабль, рассекающий воздушное пространство.

Спроектированная архитектурной фирмой Revery Architecture (бывшая Bing Thom Architects) и построенная в 2011 году, 4-этажная библиотека имеет общую площадь 77,000 квадратных футов.

Удивительно, но в список не попало здание ванкуверской Central Library, хотя в 2014 году  журналом Travel+Leisure она была признана одной из самых красивых в мире.

Read more »

ЕДЕМ ЗА ТЫКВАМИ!

site5Еще неделька-другая, и тыквенный урожай будет готов к сбору. Предлагаем вам список ферм неподалеку от Ванкувера, где можно будет “поохотиться” на рыжих красавиц – и для вкусного угощения, и для приближающегося Хэллоуина.

Vancouver

Southlands Heritage Farm
Здесь можно выбрать отличную тыкву, посмотреть на животных, живущих на ферме, побродить по яблочному саду. Тыквенный урожай уже готов, но ферма приглашает к себе только в октябре.

Когда: ежедневно в октябре
Время: с 9 утра до 6 вечера в будние дни, с 10 утра до 5 вечера в выходные
Где: 6767 Balaclava Street (at West 51st Avenue), Vancouver
Вход: By donation, $5 за тыкву

Read more »

В СПИСКЕ 50 ЛУЧШИХ В МИРЕ

site4Возможно, некоторые из читателей будут в шоке от этой новости, но факт остается фактом: ванкуверское Ovaltine Cafe вошло в список 50 лучших кафе в мире.

А в шоке – от того, что находится оно в не совсем благополучном, на взгляд многих, районе, в самом сердце Chinatown, по адресу 251 E Hastings Street.

Простенькая обстановка и отнюдь не фешенебельная улица, на которой это кафе расположено, совершенно не смутили создателя списка “50 greatest cafes on Earth” английского журналиста, работающего на “The Telegraph” Криса Мосса.

“Да, это старое, непрезентабельное  здание, с забавной и устаревшей неоновой вывеской, да и название не очень симпатичное, но все это не помешало мне влюбиться в это место…”.

Ovaltine Cafe – один из самых старых ресторанов Ванкувера, оно открылось по этому адресу еще в 1942 году! Но до сих пор славится среди гурманов хорошей едой и напитками. И хорошими же, что немаловажно, ценами.

В список “50 greatest cafes on Earth” вошли только два канадских кафе. Второе – монреальское Cafe Olimpico.

О БАЙКОНУРЕ, ПУТИНЕ И НЕ ТОЛЬКО…

site3Ванкуверский Международный Кинофестиваль 2018

Как всегда, в сентябре в городе фестивальная горячка – в конце месяца начинается ежегодный Ванкуверский международный кинофестиваль (Vancouver International Film Festival – 27 сентября – 12 октября).

Более трехсот игровых и документальных фильмов предлагаются ванкуверскому, вполне искушенному зрителю.

Сегодня мы представляем читателю три европейские докумeнтальные ленты: “Байконур, Земля” (Baikonur, Earth) - мировая премьера фильма итальянского документалиста Андреа Сорини; “Свидетели Путина”  (Putin’s Witnesses) – фильм Виталия Манского, получившего приз в Карловых Варах; и “Крис-швейцарец” (Chris the Swiss) - фильм молодого швейцарского режиссера Анны Кофмель.

Read more »

ПОПРОБУЙ ДОГОНИ!

site2Оказывается, въехать в Канаду, проскочив на полном ходу мимо суровых канадских пограничников, вполне возможно.

И все потому, что, согласно протоколу Canadian Border Service Agency (CBSA), наша пограничная служба, укомплектованная оружием и мощными скоростными автомобилями, не имеет права гнаться за нарушителями.

И если полиция “лазутчика” не догонит, он спокойно может проникнуть вглубь страны…

Read more »

ВСЕГДА НА ПОСТУ

site1Этому полицейскому, снабженному радарным устройством, который на днях приступит к дежурству на дорогах Coquitlam и Port Coquitlam, не нужны ни еда, ни вода, ни сон…
Днем и ночью, все 24 часа в сутки, этот страж дорожного порядка будет стоять на своем посту.

Первый в Канаде “Constable Scarecrow” – вырезанная из металла в полный человеческий рост фигура полицейского – штраф, конечно, не выпишет.

Но, как надеются в Coquitlam RCMP, завидев издали фигуру “констебля”, даже самые лихие водители наверняка послушно снизят скорость…

И даже если сообразят, что имеют дело всего лишь с “пугалом”, то превышать скорость поостерегутся – кто знает, может, за широкой спиной  “Constable Scarecrow” будет прятаться с радаром настоящий, живой полицейский. Собственно, на то и рассчитано…

Этакому пополнению в полиции рады: железного констебля не сломать, ему не страшны ни дождь, ни снег, да и обошелся он городскому отделению RCMP  недорого – всего около 500 долларов.

А вот на каких дорогах-улицах будет дежурить во время этого 2-месячного пилотного проекта “Constable Scarecrow” – конечно же, секрет.

Безопасной всем дороги!

ДЕТЕНЗОР-ТЕРАПИЯ – ПЕРСПЕКТИВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ XXI ВЕКА

site1Согласно легенде, упавшее на голову  английского физика Исаака Ньютона яблоко, подтолкнуло его к открытию закона всемирного тяготения. Если уместна такая аналогия, то тяжелая травма молодого немецкого альпиниста Курта Кинляйна стала побудительным мотивом  к разработке способа лечения и реабилитации позвоночника.
Результатом травмы стал компрессионный перелом позвоночника, после чего последовало длительное лечение и реабилитация, которое, однако, не приносило избавления от болей. Имея два высших образования: инженерное и медицинское, Курт Кинляйн изобрел оригинальный способ лечения и реабилитации травм и заболеваний позвоночника, получивший название «Детензор» (Detenzor).

Read more »