Уже 27-ой случай заболевания корью зарегистрирован в Британской Колумбии. На этот раз заразу привезли из Японии.

В зоне риска те, кто летел 13 апреля с больным пассажиром из Токио рейсом JL018 авиакомпании Japan Airlines (JAL).

Заразиться могли также люди, находившиеся в этот день в международном терминале ванкуверского аэропорта в промежуток между 10:25 утра и 4:30 дня.

На следующий день, 14 апреля, больной представлял опасность для гостей и персонала гостиницы Ramada by Wyndham, по адресу 631 Lougheed Highway, Coquitlam, а также для посетителей гостиничного ресторана Sun Star Restaurant между 8:30 утра и  часами дня.

Ну, и в довершение к этому, зараженный в этот же день прогулялся по Lougheed Town Centre, по адресу 9855 Austin Avenue, Burnaby.

Представители Fraser Health и Vancouver Coastal Health просят всех, кто бывал 13-14 апреля в вышеперечисленных местах, проверить свою “прививочную историю” и, если у вас нет двух доз прививки от кори, внимательно следить за состоянием своего здоровья.

«Русский язык является богатейшим из всех европейских наречий и кажется нарочно созданным для выражения тончайших оттенков. Одаренный чудесной сжатостью, соединенной с
ясностью, он довольствуется одним словом для передачи мысли, когда другому языку потребовались бы для этого целые фразы».
Проспер Мериме

В субботу, 13 апреля, в Ванкувере состоялся Тотальный диктант (ТД).

Года два-три назад я впервые услышал об этом мероприятии.  Больше того – увидел Дину Рубину в деле, когда она читала собравшимся что-то из своего. И почему-то в Новосибирске. Но тогда… увидел, услышал и… забыл. Однако когда недавно наткнулся в «Ванкувер и мы» на информацию о Тотальном диктанте, сразу подумал – надо поучаствовать.

Read more »

13 апреля 29 смелых ванкуверцев писали Тотальный диктант. О том, как все это случилось, наше интервью с его организаторами – Светланой Савенко (координатор Тотального диктанта в Ванкувере),  Ольгой Содоль (помощник координатора) и Ириной Новиковой (эксперт-филолог Диктанта в Ванкувере)

- Кому, каким образом пришла в голову эта замечательная идея – организовать Тотальный диктант в Ванкувере? Рассказывайте, как все начиналось…

Read more »

Жюри из 92 рестораторов, шеф-поваров и ресторанных критиков составили список 100 лучших ресторанов Канады 2019.

Уже третий год возглавляют этот список находящийся в Торонто “Alo Restaurant” (1 место) и монреальские “Joe Beef ” (2 место) и “Toqué!” (3 место).

13 из 100 лучших ресторанов страны находятся в Ванкувере, и самую высокую позицию – 5 место – из них занимает ресторан St. Lawrence (269 Powell St, Vancouver).

Среди других ванкуверских ресторанов, вошедших в престижный список,  – “Hawksworth” (он, как и в прошлом году, остался на 11-м месте), “Kissa Tanto” (опустился с 10-го на 16 место), “L’Abattoir”, “Cioppino’s”, “Nightingale”, “Botanist”, “Savio Volpe”, “Masayoshi”.

Впервые вошли в престижную сотню рестораны “Boulevard Kitchen and Oyster Bar”, “La Quercia”, “Ancora” и “Bauhaus”.

Где, как не на серьёзном писательском конкурсе, проверить свои творческие навыки ученикам и правильность выбранных методов обучения учителям-словесникам?

Таким, теперь уже традиционным, стал ВСЕКАНАДСКИЙ КОНКУРС ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ СТУДЕНТОВ, ИЗУЧАЮЩИХ РУССКИЙ ЯЗЫК В КАНАДЕ, проводимый Российско-канадским деловым советом и Carleton University (Оттава).

В этот раз на суд строгого жюри, состоящего из российских и канадских специалистов русского языка, было представлено более пятидесяти сочинений.

Умение писать является высшей формой владения языком. А уж тем более языком иностранным. Или «вторым рабочим», как мы порой говорим своим всё более и более англоязычным детям.

Причём не писать, складывая буковки в слова, а уметь материализоввать мысли на бумаге. Это ли не сверхзадача обучения в любой языковой школе. Тем более, когда организаторы конкурса, усложняют эту задачу особыми, зачастую далёкими от канадских реалий темами.

Read more »

За последнее время были приняты несколько изменений в законе и нормативных актах закона об аренде жилья – Residential Tenancy Act.

Примечание:
Как вы помните, этот закон не распространяется на тех арендаторов, которые снимают комнату в квартире хозяев и пользуются той же кухней, ванной или туалетом, что и хозяева квартиры. Если у них возникают проблемы, они должны обращаться в суд.

Read more »

Ванкуверский мультимиллионер Динг Чен пожаловался на своей страничке в Instagram на абсолютно грабительские налоги на машины, существующие в Британской Колумбии.

“Бедный” Чен купил на днях в дилершипе “Weissach Performance” в Kitsilano  сделанный под заказ автомобиль Bugatti за 5 миллионов долларов, из этой суммы почти четверть (!) составили налоги.

210 тысяч долларов – GST. 698 тысяч долларов – PST. Общая сумма налогов – 908,343 доллара.

Напомним, в 2018 году правительство Британской Колумбии увеличило провинциальный налог на автомобили класса “люкс”. Таким образом, для любого автомобиля, стоимость которого выше 150 тысяч долларов, PST ныне составляет 20 процентов.

Стенания Динга Чена, скажем честно, не вызвали сочувствия у пользователей Instagram. Особенно ванкуверских.

Еще бы! Налоги, заплаченные Ченом за роскошную игрушку, даже меньше стоимости ванкуверского дома…

Динг Чен – сын китайского магната Чена Мэйлина, купившего в 2015 году особняк в ванкуверском районе Point Grey за 51.8 миллиона долларов. Это была одна из самых дорогих покупок на рынке недвижимости Британской Колумбии.

Можно ли купить недвижимость, работая на себя и показывая не самый высокий в мире доход (чтобы избежать, не к ночи будут помянуты, канадских налогов).

Да, и еще раз – да.

Read more »

Ванкувер по праву занимает главенствующие позиции во многих рейтингах. Но вот титул “столицы крыс” Британской Колумбии вряд ли кого-либо из нас обрадует.

Увы, но, согласно данным Orkin Canada, компании, занимающейся уничтожением тараканов, клопов, грызунов и прочей нечисти, Ванкувер уже третий год подряд занимает первое место в провинции по количеству крыс и мышей.

Причем, это касается и домашних хозяйств, и коммерческих помещений.

Пять “почетных” мест с Ванкувером разделили Виктория (2 место), Burnaby, Ричмонд, Surrey.

На 6 месте Langley, Coquitlam занимает 10 место, 18-ое – Port Moody, Port Coquitlam на 19-м месте, New Westminster – на 15.

3 апреля на 3 этаже южного крыла Park Royal Shopping Centre в West Vancouver открылся солидный, свыше 44,000 квадратных футов, кинотеатр – Cineplex Cinemas Park Royal.

Кинотеатр включает в себя исключительно “взрослых, 4 VIP-кинозала, к которым примыкают бар и небольшой ресторан.

Комфортабельные сиденья в этих залах – с подогревом, впрочем, это актуально лишь для зимнего времени года.

Кроме того, еду и напитки VIP-зрители могут заказать прямо в кинозал перед началом сеанса.

Для родителей с детьми, несовершеннолетних, а также для тех, кто пришел просто, без всякого сибаритства, посмотреть фильм, имеются еще 7 различной вместимости кинозалов – от 50 до 212 мест.

Впрочем, буфеты для “простых” зрителей тоже радуют разнообразием меню, не говоря уже об “обязательном попкорне. И даже алкоголь можно купить, если, конечно, возраст позволяет.

Цены в “простые” кинозалы  те же, что во всех кинотеатрах Cineplex. Цены для VIP-зрителей варьируются в зависимости от дня недели, но, в среднем, от $19.99 до $25.99.