ПРОЕЗДНЫЕ БИЛЕТЫ НА ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ И ИНВАЛИДОВ (BUS PASS PROGRAM)

site1ПРОЕЗДНОЙ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ
Некоторые пожилые люди в Британской Колумбии могут покупать годовой проездной на все виды общественного транспорта (автобус, метро и паром в Северный Ванкувер) по сниженной цене – за 45 долларов в год.

Кто может получить проездной за $45  в год?
60-64 года
1) вам от 60 до 64 лет и вы получаете вэлфер (социальное пособие) от министерства социального развития.

Read more »

ТРАНСПОРТНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ

site12(часть 2)
В первой части этой статьи мы рассказали о транспортных программах для инвалидов, у которых есть машины.

ТРАНСПОРТНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ БЕЗ МАШИН

Если у вас нет машины, но есть человек, который вас возит, вы можете подать заявление на следующие программы:
1) парковка для инвалидов (SPARS Parking Permit), и
2) бесплатный проезд по мосту Port Mann Bridge.
Смотрите часть 1 в номере газеты от 21 октября, или на сайте www.vancouverandus.com

Read more »

ПРОГРАММЫ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ

site1ЧАСТЬ II.

В первой части  этой статьи мы рассмотрели пособия, которые предоставляет инвалидам правительство Канады.

Существует несколько государственных программ, для участия в которых необходимо получить Disability Tax Credit Certificate  (сертификат, позволяющий получить налоговый кредит для  инвалидов). Получив этот сертификат, можно участвовать в следующих федеральных программах:

(1) Уменьшение налога (Disability Tax Credit)
(2) Пособие для семей детей-инвалидов (Child Disability Benefit – CDB).
(3) зарегистрированный план накоплений для инвалидов (Registered Disability Savings Plan).
(4) Фонд целевого финансирования 150 (Endowment Fund 150)

Read more »

ПРОГРАММЫ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ

site6(часть 1)

ВРЕМЕННАЯ НЕТРУДОСПОСОБНОСТЬ
Существует несколько программ для людей, которым требуется побыть на больничном некоторое время:

(1) Те, кто работает и платит в Employment Insurance, могут получить пособие по болезни (sickness benefits) сроком до 15 недель.

(2) Если вы получили травму на работе, вы можете получить пособие по болезни или, если травма серьёзная, инвалидность от Worksafe BC.

(3) Вы можете застраховаться от серьёзных заболеваний (Critical Illness insurance). Вы получите страховку, на которую можно прожить некоторое время.

(4) Вы можете сами позаботиться о себе и купить страховку от кратковременной (или длительной) нетрудоспособности.

Read more »