По ванкуверскому False Creek снуют, перевозя пассажиров, небольшие суденышки; по Burrard Inlet солидно передвигается SeaBus, служа жителям Ванкувера и Северного Ванкувера; в New Westminster не так давно предложили сервис Q to Q, доставляющий желающих из центра города до района Queensborough…

А вот Ричмонд, со всех сторон окруженный водой, оказался обделен. Но уже совсем скоро справедливость будет восстановлена!

Частная компания Richmond Harbour Ferry (RHF) уже осенью этого года предложит пассажирский сервис по реке Fraser.

И плавсредство, учитывая сильное речное течение, будет выбрано посолидней, чем мелкие суденышки, плавающие по False Creek – вот точно как на фото.

Предполагаемые остановки: River Rock Casino, Starlight Casino, Richmond Olympic Oval, McArthurGlen Vancouver Airport Outlet Mall, South Vancouver’s River District, Milltown Bar & Grill.

С 19 мая по 28 октября в New Westminster возвращается успешно опробованный прошлым летом паромный сервис “Q to Q” – между Quayside и Queensborough.

Пассажирские 5-минутные перевозки по Fraser River из одного района города в другой (12 пассажиров на борту) будут осуществляться ежедневно, каждые 15 минут: с понедельника по четверг – с 7 утра до 8 часов вечера, по пятницам – с 7 утра до 9 часов вечера, в субботу-воскресенье и в праздничные дни – с 9 утра до 9 часов вечера.

Стоимость билетов: $2 – взрослый, $1 – детский. Проездные на месяц – $40,  для детей – $20. Для детей от 5 лет и младше – бесплатно.

Как и было обещано, начиная с 4 апреля, цены за проезд на паромах BC Ferries заморожены или снижены – в зависимости от маршрутов.

“Заморозке” подверглись цены на трех главных маршрутах – между Metro Vancouver и Vancouver Island: Horseshoe Bay-Nanaimo, Tsawassen-Swartz Bay и Tsawwassen-Duke Point.

На севере провинции и между прибрежными островами, включая Horseshoe Bay-Langdale, цены на поездки на паромах снизились на 15 процентов.

Кроме того, пенсионеры Британской Колумбии могут теперь кататься на паромах BC Ferries с понедельника по четверг бесплатно. Исключая те понедельники, на которые выпадают праздничные дни.

Все эти блага обойдутся казне в $98 миллионов. Вклад провинциального правительства составляет $59 миллионов, корпорация BC Ferries вкладывает  $39 миллионов.

Начиная с 22 января, курящим пассажирам BC Ferries придется несладко – терминалы и паромы объявлены полностью свободными от курения зонами. Запрет распространяется  также на электронные сигареты и марихуану.

Вплоть до 1990 года курильщики чувствовали себя на судах BC Ferries весьма комфортно – сиди себе внутри, в тепле, и смоли сигаретку, любуясь видами из окна. Затем их выгнали  на палубу, в специально отведенные зоны. А теперь и таковые отменили.

Read more »

“Это даже не обсуждается! – твердо заявляет министр транспорта нового правительства нашей провинции Клэр Тревена. – Уже весной следующего года пенсионеры смогут путешествовать на паромах B.C. Ferries бесплатно, цены на второстепенных маршрутах снизятся, а на главных – будут заморожены”.

Правительство NDP приступило к выполнению одного из своих предвыборных обещаний.

Read more »

Внимание, это не первоапрельская шутка: с 1 апреля за проезд на паромах компании BC Ferries придется платить дороже.

Правда, всего на 1 доллар – и это неплохая новость.

Как было объявлено компанией, цена на каждую машину  на пароме между Vancouver Island и материком поднимется с $54.80 до $55.80.

Сумма проезда для каждого пассажира остается прежней.

Есть еще и совсем хорошая новость: цена за предварительный заказ билетов (reservation fee) за 7 дней до поездки будет снижена с 1 апреля на 5 долларов – с $15 до $10.

С 1 мая ванкуверское подразделение австралийской компании V2V Vacations и компания Riverside Marine собираются ежедневно доставлять пассажиров из downtown Ванкувера прямо в центр Виктории и обратно на 254-местном комфортабельном скоростном катамаране.

Дорога в один конец займет три с половиной часа – в принципе, это практически то же самое время, что тратят паромы BC Ferries, уходящие в нашу столицу из Tsawwassen-Swartz Bay.
Но зато экономятся деньги и время в пути на автомобиле или автобусе.

Read more »

И лето еще не кончилось, и сентябрь пока обещают теплым, так что шанс провести пару-тройку дней на природе, ночуя в палатке, еще есть.

Правда, шанс этот выглядит достаточно призрачным, если заглянуть на правительственный сайт BC Parks Reservation Service (http://www.env.gov.bc.ca/bcparks/reserve/) – похоже, там все “забито” напрочь. Народ резервировал там местечко под солнцем еще в начале весны.

Не отчаивайтесь, если вам так и не удалось попасть в ряды счастливчиков. Предлагаем рассмотреть 19 кемпингов недалеко от Ванкувера, где еще есть возможность не резервировать места за полгода вперед – здесь действует принцип “кто первым прибежал, тот и властвует” (first-come, first-served  – FCFS).
Так что, пакуйте рюкзаки и поторопитесь стать первыми!

Read more »

Все наши читатели наверняка слышали нашумевшую историю о пассажире, спрыгнувшем с парома, направлявшегося из Ванкувера в Викторию. А кто не слышал – напомним.

4 ноября вечером на пароме Coastal Celebration зазвучал сигнал тревоги. Неизвестный мужчина, сбросив на воду 100-местную спасательную шлюпку, прыгнул вслед за ней в студеные воды Active Pass – морского прохода между островами Mayne и Galiano.

Read more »

Отличная новость: новый паромный маршрут скоро соединит downtown Ванкувера с downtown Виктории.

Правда, перевозить паром будет только пеших пассажиров.

Read more »