РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА. НОВЫЙ ЗАКОН

Выпущено на September 24, 2013 в Личный опыт, Точка зрения.

site1ЧАСТЬ I

24 ноября 2011 года в Британской Колумбии был принят новый закон о семейном праве. Он называется Family Law Act. 13 марта 2013 года этот закон вступил в действие.
Цель этой статьи – дать немного информации о том, как новый закон рассматривает раздел имущества.

Если вы хотите развестись и разделить совместно нажитое имущество, вам нужно обратиться к юристу, занимающемуся вопросами семейного права.

Новая терминология
• Spouses – супруги:
a) married spouses – это люди, заключившие брак;
b) unmarried spouses – люди прожившие вместе более двух лет в гражданском браке.
В других разделах закона (алименты на детей, алименты на супругу, воспитание детей и т.п.) люди, прожившие вместе меньше двух лет, но имеющие общего ребёнка, также считаются неженатыми супругами (unmarried spouses). Однако, люди, прожившие в гражданском браке меньше двух лет, не могут использовать новый закон для раздела имущества.
• Family property – семейное имущество, т. е. совместно нажитое имущество
• Excluded property – имущество одного из супругов (исключённое из списка семейного имущества)
• Family debt – семейный долг

ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП
Основной принцип нового закона: супруги* имеют равные права на семейное имущество и в равной степени отвечают за семейный долг, независимо от того, кто пользуется имуществом, кто вкладывал средства или кто брал в долг.
*Если вы прожили вместе в гражданском браке менее двух лет, то этот закон на вас не распространяется.

ВИДЫ ИМУЩЕСТВА

СЕМЕЙНОЕ ИМУЩЕСТВО
(Family property)

Семейное имущество – это движимое и недвижимое имущество, владельцем которого является один или оба супруга на день расставания (независимо от того, когда оно было приобретено), за исключением того имущества, которое принадлежит одному супругу (excluded property).

Примеры семейного имущества:
• Дом, машина
• Доля в корпорации, партнёрстве или бизнесе
• То, что должны супругу (возврат налогов, долг)
• Имущество в другой стране
• Деньги супруга в банке
• Доля супруга в пенсионном плане или в частной пенсии (RRSP)
• пенсия

Пенсия
Супруги делят ту пенсию, которая накопилась во время совместного проживания. Обычно делится 50/50. Если возникает вопрос с разделом пенсии, нужно обратиться к опытному бухгалтеру или юристу.

ИМУЩЕСТВО ОДНОГО СУПРУГА (Excluded property)
Часть имущества, внесенного в общий список имущества, принадлежащего супругам, возможно, не является семейным. Тот супруг, который утверждает, что его собственность нужно исключить из списка семейной, должен доказать, что эта собственность не является семейной.

Примеры имущества одного из супругов:
• Имущество одного супруга, приобрённое до того, как супруги  начали жить вместе или зарегистрировали брак (что раньше)
• Имущество одного супруга, приобрённое после того, как отношения закончились (если приобретено не на общие деньги)
• Имущество одного супруга, приобрённое во время отношений на свои, а не общие деньги (with excluded property)
• Подарки или наследство, полученные одним из супругов
• Деньги, полученные за травму во время дорожно-транспортного происшествия (за исключением денег, которые компенсируют потерянную зарплату)
• Деньги, выплаченные по страховке, кроме той части, которая должна была компенсировать обоих супругов или возместить потерянную зарплату;
• Некоторые виды трастов

Имущество, которое принадлежит одному из супругов, обычно не делится после того, как супруги разошлись.
Однако суд может потребовать, чтобы прирост стоимости между началом и концом отношений, был поделен. Например, когда пара вступила в отношения, у одного супруга был дом стоимостью в 500 тысяч. За время брака стоимость дома возросла до 600 тысяч. 100 тысяч могут быть поделены.

СЕМЕЙНЫЕ ДОЛГИ
По новому закону, оба супруга несут одинаковую отвественность за семейные долги
1. Долги являются семейными, если любой из супругов взял деньги в долг с момента начала отношений до того дня, как они разошлись, даже если долг в другой стране или кредитная карточка на имя одного супруга.
2. Долг является семейным, если супруг взял в долг после расставания, но долг использовался для поддержания семейного имущества (новая крыша, ипотека)

Примеры семейного долга:
• Ипотека
• Заём у родных и знакомых
• Банковская кредитная линия
• Кредитные карточки
• Незаплаченный подоходный налог

КОГДА ДЕЛИТЬ ИМУЩЕСТВО И ДОЛГИ

Подавать на раздел имущества и долгов можно в любое время, но не позже чем через два года:
1) после даты развода (married spouses)
2) после даты разъезда (unmarried spouses)

В следующей части  этой статьи мы расскажем, как делится имущество.

Immigrant Services Society of British Columbia

Оставьте ответ