ЛИТЕРАТУРНЫЙ ДЕБЮТ ОБЩИНЫ

Накануне Нового года вышел в свет “БРИЗ” – первый литературный альманах, в который вошли произведения творческих людей нашей общины. О его рождении рассказывает одна из “родителей” – Татьяна Стафеева, председатель ванкуверского Клуба одесситов

– Итак, Таня, что из себя представляет “новорожденный”?
– ПЕРВЫЙ литературный альманах русскоязычной тихоокеанской Канады, названный просто и с любовью -“БРИЗ “, представляет собой сборник (315 страниц) поэтических и прозаических произведений ванкуверских авторов.

“БРИЗ” был продюсирован  ванкуверским Клубом одесситов, а на небольшие средства авторов издан в Одессе. Книга наша полигамна по тематике:  здесь все о нас и о нашей жизни в иммиграции и на родине.
Авторами “БРИЗА” – а их всего шестнадцать поэтов и прозаиков – представлены разные  характеры и разные ситуации, разные чувства и субъективное восприятие жизни. Книга увлекает и не отпускает до самой последней странички.

При подготовке альманаха к печати нужно было провести сложнейшую корректорскую работу, разработать дизайн-макет книги и оформить ее – и в этом неоценима активная и бескорыстная помощь настоящего профессионала, журналиста ЛЬВА ВИЗЕНА.
С удовольствием – несколько слов о нем. Еще студентом Лев писал стихи и песенную лирику. Работал с  Александром Цфасманом, Клавдией  Шульженко, Владимиром Трошиным, Владимиром Шаинским.

* Первый сборник очерков “Дела студенческие” был выпущен “Молодой Гвардией” в 60-м. В 64-м в  ЖЗЛ  вышла его книга  “Хосе Марти”  с предисловием классика кубинской литературы Хуана Маринельо.
* Подготовил первое в мире печатное издание о первом полете человека в космос.
* Дважды становился дипломантом Всесоюзных конкурсов художников-графиков.
* В 75-м был  спецкором “Нового времени” во Вьетнаме – в те дни, когда пал Сайгон.
* В том же 75-м открыто высказался за свободу передвижения и, в результате, потерял работу.Кастрированный начальством вьетнамский репортаж стал его последней публикацией.
* С 78-го – в Канаде. Живет в Виктории.

– В чью светлую голову пришла мысль о создании подобного альманаха?
– Полтора года назад, завершая встречу в нашем Клубе с ванкуверскими поэтами, я высказала мнение, что не только узкий круг любителей поэзии и прозы, а ВСЯ наша русскоязычная община должна знать своих поэтов и читать их произведения. Я спросила гостей об их желании издать то, что ими было представлено на этой встрече. И услышала в ответ: “Это трудно сделать, особенно здесь. Потому что дорого, а значит – практически невозможно…”

Одному – трудно, согласна, ну, а если попробовать ”вскладчину”, то есть всем ВМЕСТЕ? И я поняла, что это нужно сделать, ждать у моря погоды бессмысленно и пора брать инициативу в свои руки. Вот так родилась идея…

– Трудными были “роды”? Надеюсь, группа поддержки имелась?
– Конечно же, рядом были члены совета Клуба, и для отбора произведений была создана редколлегия из 7 человек (С.Шевченко, Ю.Огуз,  М.Тарсина, Р.Татур, А. Белкин, И.Селиванова, Т.Стафеева). Спасибо им!

Альманах “БРИЗ” создан при поддержке директора Всемирного Клуба одесситов Леонида Рукмана, издан в одесском издательстве “Оптимум”  – главный редактор Александр Таубеншлак. Работая с таким профессионалом своего дела, мы были уверены в высоком качестве работы и порядочности взаимоотношений между нами и издательством.
Мы благодарны компании “МИСТ” и ее хозяйке ИРИНЕ КЛИМОВОЙ из ТОРОНТО, которая вместе со мной прослеживала груз, каждый день звонила и сообщала мне о нем.

Я благодарна еще одному человеку – это Сергей Шевченко.  Без его помощи мне было бы трудно решить важные вопросы пересылки из Одессы в Ванкувер через Торонто 150-килограммового груза, который мы получили в конце декабря. И, знаете, я была так счастлива и, прижав к груди первый экземпляр, думала: “Успела! Это мой подарок авторам к Новому году!”

– Такой серьезный альманах – и в… Клубе одесситов? Как Клуб решился на такое?
– Вопрос, конечно, очень интересный, я бы сказала даже – удивительный вопрос! И я отвечу по-одесски, вопросом на вопрос: “А почему бы и нет? Если не мы, то кто же?”
…Так кто, скажите, пожалуйста?! Конечно же – Клуб одесситов, который существует более 4 лет и имеет несколько СЕРЬЕЗНЫХ направлений работы: это обучающие лекции в “Школе здоровья”, это встречи с медиками, учеными, поэтами, консультантами, со страховыми и социальными работниками, с финансистами – по поводу пенсий, страховок и других иммигрантских проблем для новоприбывших;  Клуб, который, впервые собрав талантливых (пусть самодеятельных!) артистов, начал создавать новогодние и тематические шоу, проводить концерты, вечера поэзии и праздник романса, собирать полные залы при проведении игр КВН и Юморины! Тоже ВПЕРВЫЕ!

Вы спрашиваете, как Клуб РЕШИЛСЯ на такое серьезное дело? А, неужели, вся история Одессы – это история НЕРЕШИТЕЛЬНЫХ людей? Или Вы считаете, что одесситы способны только веселить народ?  Спасибо, Ирина, за взбодривший меня вопрос!

– Убедили! Отступаю перед одесским напором! Тогда вопрос следующий: каким образом будет (и будет ли) распространяться альманах?
– По решению авторов и Клуба, первый выпуск альманаха пока распространяться не будет. Каждый автор вправе распорядиться своим заказом так, как он того желает – подарить или продать. Клуб к распространению (к продаже) первого выпуска “БРИЗа” отношения не имеет. Ведутся переговоры о передаче нескольких экземпляров в центральную библиотеку Ванкувера.

– Планируются ли дальнейшие выпуски литературного альманаха и как часто?
– Говорят, второй выпуск будет легче издавать… Посмотрим. Главное, я надеюсь и на финансовую помощь. Тогда  можно будет говорить о распространении альманаха, о поставках его на продажу в русские магазины, в филиалы библиотек.
Уверена ли я, что будет второй выпуск? Да. Во всяком случае, мы будем делать все для этого. Да, и авторы уже торопят меня, они готовятся ко второму изданию, и появились новые авторы. А о том, как часто будут выпуски, давайте поговорим после издания второго!

– Это все время будет “сборная солянка” или планируются какие-то тематические выпуски?
– Думаю,что второй выпуск будет, как Вы сказали, “солянкой”, но, в то же время, есть желание в 2015 году сделать тематический выпуск к 70-летию Победы.

На прощанье, я хочу еще раз обратиться к тем, кто, возможно, чувствует “дискриминацию по географическому признаку” и считает, что Клуб одесситов – ТОЛЬКО для одесситов!
Друзья! Ведь на самом деле совершенно не важно, как называется место, где тебя ждут, где интересно и где тебе всегда рады. Клуб ли это шахматистов, охотников или одесситов.

Наш Клуб – это место для реализации талантливых идей, интересных проектов одесситов и неодесситов – и, надеюсь, это место встречи, которое изменить нельзя…
Вся деятельность Клуба за 4.5 года была (и будет) направлена на то, чтобы наши гости и друзья клуба – неодесситы поняли и поверили в справедливость одного из основных наших принципов: КЛУБ ОДЕССИТОВ – это клуб НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ одесситов!!! Создание литературного альманаха“БРИЗ” тому пример!