По квебекским законам дети иммигрантов обязаны получать образование только во французских школах. Права на выбор просто не существует. Так вот, недавно борцы за языковое равноправие в Квебеке одержали хотя и частичную, но все же довольно ощутимую победу – 16-летний выходец из Мексики Эмилиано Моралес-Эспиноса получил разрешение учиться в английской школе.
Семья Эмилиано прибыла в Канаду 11 лет тому назад по временной рабочей визе. Только это обстоятельство и позволяло ему и двум его сестрам ходить в английскую школу.
Спустя время глава семьи Эрнесто Моралес защитил в Монреале докторскую диссертацию по архитектуре и решил остаться в Канаде. Весной этого года он подал заявление на постоянное жительство. Ответа от правительства на свою просьбу остаться в Канаде семья Моралес-Эспиноса пока не получила, но зато министерство образования Квебека тут же прислало уведомление о том, что разрешение на обучение в английской школе для детей отменяется и они обязаны завершить свое образование во французской школе.
Сестры Эмилиано ходят соответственно в 5 и 7 класс, а Эмилиано – в 11-ый, то есть, это его последний учебный год в престижной монреальской Royal West Academy. Для него завершить последний год в новой школе на французском языке было бы, безусловно, сложно.
Семья с помощью известного адвоката Джулиуса Грея стала добиваться права для своих детей остаться в английской школе. Но, пока суд да дело, им все равно пришлось перевести отпрысков во французскую школу.
Разум восторжествовал! Квебекская правительственная комиссия, рассмотрев дело и руководствуясь гуманитарным соображениям, сделала исключение для Эмилиано, позволив ему завершить обучение в английской школе. В конце ноября он вернулся в свою родную Royal West Academy, где его тепло встретили одноклассники.
А вот младшим сестрам Эмилиано не повезло. Для них комиссия исключения не сделала, и девочкам придется учиться во французской школе. И это несмотря на то, что младшая ходит в последний класс английской начальной школы.
Гуманитарные соображения в головах чиновников из квебекского Министерства образования ограничены маниакальной идеей навязать французский язык всем, кому только возможно.