НОВОСТИ ВАНКУВЕРА И БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ

New Westminster станет первым в Канаде муниципалитетом, кто принесет свои официальные извинения канадцам китайского происхождения за долгие годы расизма и дискриминации в истории страны. Публичное…

Смотрите статью НОВОСТИ ВАНКУВЕРА И БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ

ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ОБРАЗНО

Говорить правильно по-английски, конечно, очень важно. Но неплохо бы еще научиться разговаривать образно, ярко, эмоционально. Достичь этого нам помогают идиомы и фразеологизмы. Всего лишь одно…

Смотрите статью ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ОБРАЗНО

НОВОСТИ БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ

Новый талисман утвержден для ванкуверского Chinatown, существующего с 1885 года, – гигантская панда, символ удачи и счастья в китайской мифологии. Официально талисман будет представлен публике…

Смотрите статью НОВОСТИ БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ

НОВОСТИ БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ

В прошлую пятницу подтаявший ледник Capricorn вызвал мощный селевой поток в окрестностях Pemberton. Разрушительный каменный сель спустился на 2 километра, остановившись над Meager Creek Hot…

Смотрите статью НОВОСТИ БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ

ЛОТЕРЕЯ ПО ИНТЕРНЕТУ

Прошли те времена, когда азартные игры считались чем-то предосудительным и единственным казино в Канаде оставалась туристическая достопримечательность – историческое казино Diamond Tooth Gerties времен Золотой…

Смотрите статью ЛОТЕРЕЯ ПО ИНТЕРНЕТУ

ПРЕСТУПНОСТЬ – НА СПАДЕ

Согласно недавно опубликованному докладу Statistics Canada, уровень преступности в стране неуклонно снижается. Есть такое статистическое понятие – канадский индекс серьезности преступлений. Так вот, этот индекс…

Смотрите статью ПРЕСТУПНОСТЬ – НА СПАДЕ

КОМИЧЕСКИЕ ОШИБКИ РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ

Дезодорант с запахом навоза; автомобили, которые не ездят… Наиболее парадоксальные ошибки, сделанные американскими компаниями из-за неточностей в переводах.

Смотрите статью КОМИЧЕСКИЕ ОШИБКИ РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ

НЕ УМОМ, ТАК… ДРУГИМ МЕСТОМ

Ох, уж эти сочетания глаголов с предлогами! Вот достали! А делать-то нечего – только зубрить. Если грамматику английского языка можно постичь умом, то это постигается…

Смотрите статью НЕ УМОМ, ТАК… ДРУГИМ МЕСТОМ

АНГЛИЙСКИЙ ОТ ПЫЛЬЦЫНА И ПУТИНА

Продолжаю знакомить вас  с подборкой наиболее распространенных глагольно-предложных сочетаний английского языка. Это – сухая и официальная преамбула, а дальше, как всегда, разгуляемся по полной программе.…

Смотрите статью АНГЛИЙСКИЙ ОТ ПЫЛЬЦЫНА И ПУТИНА

РАЗВОД ВНЕ БРАЧНЫХ УЗ

Квебекский апелляционный суд приступил к слушанию дела о разводе одной пары, не связавшей себя в свое время официальным браком. Настоящие имена участников процесса не разглашаются…

Смотрите статью РАЗВОД ВНЕ БРАЧНЫХ УЗ