Category: Путешествия

Дорогие читатели. Сегодня я завершаю тему, начатую в двух предшествующих выпусках, где я проводил параллель между несовершенствами русского и английского языков. Вначале мы посмеялись над…

Ох, уж эти лингвисты, вот народ нудный, а Пыльцын – так вообще, слов нет.  Говорю ему: «Ложи вещи в багажник», а он не ложит, говорит,…

Очень часто приходится слышать, как меломаны жалуются: – Слушаю песню, понимаю отдельные слова, а смысл не улавливаю. Точно такие же жалобы исходят и от людей,…

Дорогие мужчины! Если к вам подходит канадец и произносит эту фразу примерно так, как я ее изобразил в названии очередной статьи, неужели вы не согласитесь…

Идиомы окружают нас повсюду. Добавьте в вашу коллекцию несколько распространенных образных фраз и ваша речь станет немного богаче. Beats me I have no idea –…

Думаю, не всем читателям моей рубрики название будет понятно. Хотя многие догадаются, что речь пойдет о жаргоне. А кое кто сообразит, что не просто о…

У многих из вас есть дети, которые поразительно быстро (нам бы так!) начинают бегло, не задумываясь над грамматикой, без всякого акцента говорить на английском. При…

Захотелось вдруг поимпровизировать на тему двух языков, которые уже стали или только становятся родными для души и сердца. Все равно родной будет роднее, как дочка…

Уважаемый Читатель, начнём с анекдота «про Чапаева»: «Попали как-то Петька, Чапаев и индеец «Зоркий Глаз» в тюрьму… Сидят они год, сидят второй, а на третий…