… Конец 1700-х годов стал временем глубоких перемен для коренных народов острова Ванкувер. Их мир резко изменился с прибытием европейцев…
Первым встречал этих европейцев Маквина (Maquinna, также встречается написание Maquilla)) – один из важнейших коренных лидеров доколониальной эпохи Канады, вождь народа нуу-чах-нульт (Nuu-chah-nulth), жившего на западном побережье острова Ванкувер.
Точная дата рождения Маквины неизвестна, но считается, что он родился в 1760-х годах в районе Nootka Sound, где и провёл большую часть своей жизни. Предположительно, он стал вождём после смерти своего отца, Анапы, в 1778 году.
Маквина, казалось, был рождён, чтобы стать лидером. Он обладал талантом стратега – например, женился на дочери своего соперника Виканинниса, укрепив тем самым политические связи. Он был известен как искусный китобой, духовный наставник и поддерживал крепкие отношения с соседними племенами.
Первое упоминание о Маквине относится ко времени прибытия в наши края капитана Джеймса Кука, который упоминал о встрече с неким вождём одного из племён. И хотя его имя Кук не назвал, многие историки считают, что этим вождём был именно Маквина.
Кук рассчитывал на лёгкую торговлю с коренными народами, но вскоре понял, что Маквина и его народ требовали справедливой оплаты и не позволяли себя использовать. Визит Кука оказался настолько мирным и дружелюбным, что он назвал это место Friendly Cove.
Кстати, шкуры, купленные тогда Куком у местных жителей, были затем проданы в Китае с огромной прибылью. Так началась эпоха морской торговли мехом.
Залив Nootka Sound быстро превратился в важный центр этой торговли, хотя и на короткое время. Различные европейские державы начали соперничать за контроль над прибыльным меховым рынком. Маквина контролировал меховую торговлю на своей территории, и ему помогала армия численностью около 400 человек.
Британский исследователь Джон Мирз прибыл сюда в 1788 году. В своей книге “Voyages Made in the Years 1788 and 1789 from China to the Northwest Coast of America” (1791) он так описал Маквину: «выглядел примерно на 30 лет, был среднего роста, но чрезвычайно хорошо сложён и обладал внешностью, которая привлекала внимание каждого, кто его видел».
Мирз также основал здесь небольшой торговый пост, построенный руками китайских рабочих. Это, кстати, были первые китайцы, прибывшие на территорию современной Британской Колумбии.
Год спустя в эти края прибыли испанцы, и мореплаватель Эстебан Хосе Мартинес заявил о правах Испании на Nootka Sound и быстро построил здесь форт Fort San Miguel и основал поселение Santa Cruz de Nuca.
Хитрый Маквина понял, какую власть он теперь имеет как посредник между различными силами. Он быстро начал изучать европейские языки, чтобы получить преимущество над другими коренными народами региона в переговорах. Малог того, он весьма успешно начал использовать конкуренцию между торговцами, повышая цены.
К 1792 году Маквина контролировал торговую сеть, простиравшуюся от восточного побережья острова Ванкувер до материкового побережья Британской Колумбии. Его люди путешествовали по островам, чтобы закупать меха, которые затем продавались экипажам судов, прибывавших в Nootka Sound.
В 1789 году между Британией и Испанией разгорелся спор о том, кто имеет права на навигацию и торговлю в этом регионе. В конечном итоге спор перерос в так называемый Нутка-кризис (Nootka Crisis), который постепенно приближался к открытому военному конфликту.
Слава Богу, он не случился. Голландцы присоединились к британцам, Франция – к испанцам. Однако позже французы отказались от участия, и без их помощи Испания не могла гарантировать победу над британцами и голландцами. Поэтому кризис был решён мирным путём с заключением соглашений, разрешающих подданным Британии и Испании торговать на расстоянии до 10 лиг от побережья. Испания также отказалась от исключительных прав на торговлю и претензий на землю в этом районе.
В конце концов, морская торговля мехами в этом районе сошла на нет, поскольку европейцы начали исследовать и эксплуатировать новые территории.
В 1791 году контроль над Nootka Sound попытались установить американцы – после того, как американский капитан Джон Кендрик выменял участок земли у Маквины. Президент Томас Джефферсон рассматривал эту сделку как основание для американского суверенитета над этой территорией. Тоже не случилось…
В 1795 году и европейцы, и американцы окончательно покинули Nootka Sound, а Маквина и его народ разрушили постройки и вновь утвердили своё господство над этой территорией.
В том же году, в сентябре, торговец мехами Чарльз Бишоп сообщил, что в индейской деревне Yuquot умирает от тяжелой болезни Маквина. Несколько недель спустя легендарный вождь умер.
Известно, что Маквина при жизни поклонялся богам в святилище китобоев в Yuquot (Yuquot Whalers Shrine), проводя ритуальные очищения, чтобы обрести силу для охоты на китов и привлечь выброшенных китов на свои берега.
Это святилище было перемещено с его традиционного места в 1904 году и доставлено в American Museum of Natural History, где оно крайне редко выставлялось. Сейчас святилище передано индейцам племени Mowachaht/Muchalaht.
В 1987 году Маквина был признан национально значимой исторической личностью. В 2018-м была выпущена памятная монета с изображением капитана Кука и Маквины.
Сегодня именем вождя названы Maquinna Marine Provincial Park, Maquinna Elementary School, Chief Maquinna Elementary School, а также действующий подводный грязевой вулкан Maquinna, расположенный к западу от острова Ванкувер.