В романе Агаты Кристи “И в трещинах зеркальный круг” (“The Mirror Crack’d from Side to Side”*) доктор прописывает захандрившей мисс Марпл… симпатичное убийство. И ведь прав был эскулап! На фоне разгадки свершившегося таки убийства хандру, а вместе с ней и физические хвори, у мисс Марпл как рукой сняло!
А в нескольких провинциях Канады доктора нынче стали прописывать пациентам для улучшения психического и физического здоровья бесплатный годовой пропуск в национальные парки страны – Parks Canada Discovery Pass.
PaRx – A Prescription for Nature – так называется программа, которая стартовала в 2020 году благодаря ванкуверскому доктору Мелиссе Лем и BC Parks Foundation.
В программе участвуют на сегодняшний день свыше 1,000 врачей в Британской Колумбии, Онтарио, Саскачеване и Манитобе.
“Природа, – говорит Мелисса Лем, – самое лучшее лекарство для людей, страдающих от панических атак, депрессии, постоянного стресса. Но она, природа, также может помочь улучшить состояние пациентов с хроническими болезнями – как, к примеру, диабет, гипертония, легочные заболевания…”.
Годовой Parks Canada Discovery Pass – это нелимитированное посещение 80 национальных парков, национальных исторических сайтов и морских заповедников. Общая территория, покрываемая Parks Canada Discovery Pass – 450,000 квадратных километров воды и суши.
* Примечание: в русском переводе роман Агаты Кристи “The Mirror Crack’d from Side to Side” выходил также под названиями «Зеркало треснуло», «Разбилось зеркало, звеня», «И, треснув, зеркало звенит», «Разбитое пополам зеркало», «Треснувшее зеркало».