Опубликованы секретные дневники бывшего руководителя аппарата Пьера Трюдо
Джим Куттс был руководителем аппарата Пьера Трюдо в один из самых бурных периодов его премьерства. Сейчас, почти через двенадцать лет после смерти Куттса, его личные наблюдения становятся достоянием публики в книге «The Coutts Diaries: Power, Politics, and Pierre Trudeau, 1973-1981».
«Я знал, что Джим вел дневники. Никто их раньше не видел, может быть, пару страниц показывали нескольким людям, но в целом почти никто не верил в их существование», – рассказывает известный канадский журналист Рон Грэм, которому досталась нелёгкая задача просмотреть дневники и отредактировать записи для публикации.
Когда Куттс умер в 2013 году, он передал свои личные бумаги в архив Trinity College Archives при University of Toronto с условием, что дневники не будут открыты до января 2025 года – что, по мнению Грэма, казалось крайне коротким сроком.
«Обычно это 25 или 50 лет, и мы до конца не понимаем, почему Джим установил такой короткий срок, особенно учитывая, что многие люди, упомянутые в книге, всё ещё живы».
Дневники Куттса охватывают период с 1973 по 1981 год, но, по словам Рона Грэма, «главные секреты» сосредоточены в шести томах, посвящённых 1979, 1980 годам и первой половине 1981 года.
Это, кстати, знакомая почва для Грэма, который когда-то редактировал книгу «The Essential Trudeau» и два тома мемуаров бывшего премьер-министра Канады Жана Кретьена.
В своих дневниках Джим Куттс даёт по-настоящему откровенные оценки личности не только своего бывшего начальника Пьера Трюдо, но и Джона Тёрнера, Жана Кретьена, Пола Мартина и других.
«У Джима была репутация чуть ли не ангела – весёлого и приятного в общении человека, но у него была и тёмная сторона. Он мог быть довольно жестоким, – вспоминает Рон Грэм. – Но, на мой взгляд, его суждения были весьма точными».
Джим Куттс родился в 1938 году в High River, Альберта. Свой первый политический опыт он получил в 1963 году, став секретарём по назначениям у тогдашнего премьер-министра Лестера Пирсона.
Пирсон был настолько очарован молодым Куттсом, что впоследствии упомянул его в своих мемуарах, назвав «очень блестящим молодым человеком» и «мудрым в политических делах». Кроме того, они имели поразительное внешнее сходство – настолько, что Пирсон опасался, что люди подумают, будто страной управляет его внук.
… Годы спустя Куттс вернулся в Оттаву – на этот раз став политическим руководителем предвыборной кампании Пьера Трюдо 1974 года. Премьер-министр потерял большинство в парламенте в 1972 году и стремился вернуться к стабильному большинству.
Благодаря Куттсу акцент кампании сместился с растущей инфляции и застойной экономики того времени на вопрос лидерства, противопоставляя Трюдо тогдашнему лидеру Прогрессивно-консервативной партии Роберту Стэнфилду. В следующем году Куттс стал главным секретарём аппарата Трюдо. При этом ему было всего 37 лет.
В своих дневниках Джим Куттс также даёт взгляд изнутри на федеральные избирательные кампании 1974, 1979 и 1980 годов, сепаратистский референдум в Квебеке и патриацию конституции.
Рон Грэм отмечает, что записи поражают не только своей детализацией, но и актуальностью даже спустя десятилетия. Хотя дневники были написаны 50 лет назад, Грэм считает, что они дают удивительно ценные наблюдения для нашей современной политической эпохи.
«Я надеюсь, что люди прочтут их и воспримут как мастер-класс того, что стоит или не стоит делать в правительстве. История повторяется… Ошибки те же, успехи те же, проблемы те же”.
К концу книги Джим Куттс предстает несколько печальной фигурой. Он посвящает множество записей безответной любви, ночным покерным играм и неудачным попыткам перейти из закулисного положения в состав фракции.
«Это дорого ему обошлось к концу карьеры, потому что он дважды проиграл, пытаясь избраться в парламент, вероятно, из-за своей публичной репутации – репутации, которая была одновременно слишком высокой для закулисного игрока и слишком противоречивой», вспоминает Рон Грэм.
Действительно, Куттса одинаково восхваляли и критиковали за то, что он обладал большей закулисной властью, чем кто-либо в современной истории Канады. На практическом уровне Куттс сыграл ключевую роль в централизации власти от министров кабинета, членов парламента и государственной службы в офис премьер-министра.
«Многие считают Джима Куттса первоисточником «греха» в вопросе централизации офиса премьер-министра, и книга подтверждает, что в этом есть доля правды. Он имел исключительный доступ к премьер-министру каждый день, имел прямой доступ к министрам, кабинету, ко всем совещаниям, ко всем политикам, ко всей бюрократии, – Рассказывает Рон Грэм. – Наверное, самым поразительным было то, что он смог сократить бюджет на 2 миллиарда долларов, при этом не уведомив министра финансов и вопреки возражениям Clerk of the Privy Council (глава Public Service of Canada). И сделал он это фактически в одиночку, так что он не стеснялся использовать свою власть».
Но, по словам Грэма, возможно, величайший вклад Куттса в политику заключался в том, что он убедил Пьера Трюдо не уезжать в деревню, чтобы посвятить себя воспитанию маленьких сыновей после поражения на выборах 1979 года.
«Фактически только Куттс убедил Трюдо выйти из отставки, чтобы свергнуть правительство Джо Кларка и бороться на выборах 1980 года. Был переломный момент, когда казалось, что Пьер Трюдо собирается объявить об уходе, что он не будет баллотироваться, и Куттс утром приезжает в Stornoway (деревня в Квебеке), проводит с ним около часа и убеждает его вернуться в гонку. И это, разумеется, привело к борьбе с референдумом, к Хартии [прав и свобод] – и это драматично, потому что имело эпические последствия для той Канады, в которой мы живём сейчас».
Грэм отмечает, что в конечном итоге «Дневники Куттса» дают читателю не только откровенные оценки личности Трюдо и его современников, но и очень человечный взгляд на власть и политику.
«Люди, управляющие нами, – просто обычные люди или, может быть, и выдающиеся, но со множеством совершенно обычных неврозов».
Книга “The Coutts Diaries: Power, Politics, and Pierre Trudeau, 1973-1981” вышла в издательстве Sutherland House. Приобрести ее можно на сайте https://sutherlandhousebooks.com/product/the-coutts-diaries/