… Когда река забирает людей, они уходят в иной мир, который находится внизу, под дном реки… Иногда они поднимаются наверх, но выйти на берег не могут – там костры…
С этой индейской легенды началась 1 января традиционная священная Salmon, Cedar and Water Ceremony на берегу Vedder River на территории Great Blue Heron Nature Reserve в Chilliwack.
Эдди Гарднер, старейшина Sqwá First Nation, предложил сначала вспомнить тех, кого забрала река, и по водам Vedder River под звуки барабанов и пение поплыла доска с жертвенным приношением – кусочками лосося…
А затем все, кто пожелал, встали в круг, держась за веревку с привязанными к ней tobacco tie – маленькими мешочками из ткани различных цветов с табаком внутри.
Красные мешочки – красная раса, желтые символизируют желтую расу, черные – черную расу, белые – белую расу.
Плюс три мешочка других цветов. Синий символизирует воду, зеленый – все растущее на земле, фиолетовый – иной мир…
По команде старейшины, под бой барабанов, согласно правилам церемонии, круг с tobacco tie несколько раз касался земли, а потом взлетал вверх…
А потом каждый мог взять предложенную священную щепоть табака и бросить ее в воду – вспоминая ушедших или, наоборот, молясь о благополучии живущих…
На обратном пути церемония остановилась у дерева жизни – кедра. И вновь зазвучало традиционное пение и тишину нарушили барабаны…
А потом всех пригласили отведать суп с лососем. Густой и ароматный, какой издавна готовят племена, живущие на берегу этой реки.
Salmon, Cedar and Water Ceremony проходит на на берегу Vedder River ежегодно. 1 января, в 11 часов утра.
Это не концерт, это не выступление на публику – это давняя индейская традиция. Но участвовать в ней может любой желающий. Бесплатно. Без какой-либо предварительной регистрации.
Адрес: Great Blue Heron Nature Reserve, 5200 Sumas Prairie Road, Chilliwack.