БАБУШКА НА ПЕРЕХОДЕ

Каждый учебный день волонтер Люси Хембро надевает неоновый жилет и выходит на перекресток около William F. Davidson Elementary School в Surrey, держа в руках большой…

Смотрите статью БАБУШКА НА ПЕРЕХОДЕ

ТЕСНО БУДЕТ, ОДНАКО

Vancouver International Airport (YVR) ожидает, что во время школьных весенних каникул через него пройдет около 1,2 миллиона пассажиров. Иными словами, в среднем 70,000 путешественников в…

Смотрите статью ТЕСНО БУДЕТ, ОДНАКО

ЧЕТВЕРОНОГИЙ ПСИХОЛОГ

Благодаря поддержке Township of Langley Firefighters’ Charitable Society, к работе в Langley Child and Youth Advocacy Centre (CYAC) скоро приступит к своим обязанностям собака эмоциональной…

Смотрите статью ЧЕТВЕРОНОГИЙ ПСИХОЛОГ

ДАЙТЕ ИМЯ ЩЕНКУ!

RCMP Police Dog Service Training Centre (PDSTC), расположенный в местечке Innisfail в Альберте, просит канадских детей о помощи. 13 щенкам немецкой овчарки, рожденным в центре…

Смотрите статью ДАЙТЕ ИМЯ ЩЕНКУ!

ИСПЫТАТЬ НА СЕБЕ ЧУЖУЮ БЕДУ

25 школьников из Carson Graham Secondary в Северном Ванкувере переночевали 12 февраля под открытым небом на территории своей школы – дабы на себе испытать, что…

Смотрите статью ИСПЫТАТЬ НА СЕБЕ ЧУЖУЮ БЕДУ

ЕСЛИ ВДРУГ В ВАС ПРОСНУЛОСЬ ЖЕЛАНИЕ ПОМОЧЬ…

Недавно мне позвонил один ванкуверский человечек – поздравить с 30-летием газеты… Заодно похвастался-пожаловался: мол, проблема у него – заработал столько, что не знает, куда деньги…

Смотрите статью ЕСЛИ ВДРУГ В ВАС ПРОСНУЛОСЬ ЖЕЛАНИЕ ПОМОЧЬ…

УБИЙЦА В ШКОЛЕ…

Самые смертоносные стрельбы в школах Канады 10 февраля Tumbler Ridge, небольшой город на северо-востоке Британской Колумбии, стал местом одной из самых тяжёлых трагедий, связанных со…

Смотрите статью УБИЙЦА В ШКОЛЕ…

МОЖНО ЛИ ПРЕДУПРЕДИТЬ НАВОДНЕНИЕ В ГОРОДЕ?

Двое старшеклассников из Ванкувера получили приз в размере $5,000 за разработку устройства, которое потенциально может помочь предотвратить наводнения. Самир Ассани и Бобби Янг, ученики 12-го…

Смотрите статью МОЖНО ЛИ ПРЕДУПРЕДИТЬ НАВОДНЕНИЕ В ГОРОДЕ?

НОМЕР ОТ 9 ЯНВАРЯ (ОБЛОЖКИ)

– В “НАШИХ” МАГАЗИНАХ – В РУССКОЙ БИБЛИОТЕКЕ – В КОРЕЙСКОЙ БАНЕ в Coquitlam – В ЦЕНТРАЛЬНЫХ БИБЛИОТЕКАХ НЬЮ-ВЕСТМИНСТЕРА, РИЧМОНДА И ВАНКУВЕРА (5 этаж), В…

Смотрите статью НОМЕР ОТ 9 ЯНВАРЯ (ОБЛОЖКИ)

САНТА ФРЭНК

Уже более 40 лет Фрэнк Кампаниле работает в архиве монреальского Batshaw Youth and Family Centres, разбирая дела тысяч детей, которые проходили через систему защиты несовершеннолетних.…

Смотрите статью САНТА ФРЭНК

ПОДВИНЬСЯ, ОЛИВЕР!

Оливер – больше не самое популярное имя для новорожденных в Британской Колумбии, теперь этот титул принадлежит имени Ной (Noah). Согласно данным B.C.’s Vital Statistics, именем…

Смотрите статью ПОДВИНЬСЯ, ОЛИВЕР!

ПЕРВЫЕ МАЛЫШИ 2026

Первый ребенок, родившийся в Британской Колумбии в 2026 году, появился на свет в 12:18 ночи в Kelowna General Hospital. Родители новорожденного не спешат делиться подробностями.…

Смотрите статью ПЕРВЫЕ МАЛЫШИ 2026