НАНО-ЖИЗНЬ

site271 студент University of British Columbia заселился в этот осенний семестр в самые крохотные на территории университетского кампуса квартирки.

Но, несмотря на микроскопические размеры, в них есть все, что необходимо для жизни.

Read more »

ИГРЫ С ВООБРАЖЕНИЕМ

site3Интервью с преподавателем литературного курса для детей “Вообразительное чтение” при студии RUSART и, по совместительству, директором первой ванкуверской русской библиотеки Светланой САВЕНКО

- Света, уже год исполнился литературному курсу для детей “Вообразительное чтение” при студии RUSART. Что вы успели “навоображать” за это время?
- Давай, я все-таки немного напомню читателям, что же это за курс с таким странным названием. “Вообразительное чтение” – это литературно-творческие занятия для детей на русском языке, направленные на поддержание и обогащение русского языка ребенка, развитие интереса ребенка к печатной книге, пополнение активного русского словаря, развитие фантазии и воображения.
На уроках мы читаем вслух литературные произведения, обсуждаем прочитанное и иллюстрации, фантазируем над альтертативным развитием событий и придумываем новых героев, и, конечно, делаем творческие проекты, связанные с прочитанной книгой. А еще дети выполняют задания на развитие мышления, речи и мелкой моторики, но и они тоже связаны с литературным произведением.
Первый учебный год “Вообразительного чтения” был очень насыщенным, интересным и продуктивным. “Навоображали” мы за год, конечно, много: и литературных произведений прочитано-обсуждено достаточно, и творческие проекты были многочисленны и разнообразны.

Read more »

УНИВЕРСИТЕТ БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ ВНОВЬ НАЗВАН ОДНИМ ИЗ ЛУЧШИХ В МИРЕ

Организация Shanghai Ranking Consultancy опубликовала мировой рейтинг высших учебных заведений, выбрав 1000 лучших из более 1800 университетов.

Возглавил список Harvard University, за ним в пятерке победителей идут Stanford University, University of Cambridge, Massachusetts Institute of Technology (MIT) и University of California.

Самыми лучшими в Канаде названы University of Toronto, UBC, McGill University, McMaster University и University of Alberta.
В мировом списке University of British Columbia занял 35 место.

University of Toronto – единственный канадский университет, вошедший в в двадцатку лучших.

UBC В СОТНЕ ЛУЧШИХ

site1Университет Британской Колумбии вошел в сотню лучших университетов мира. В рейтинге 2020 QS World University Rankings он занял 51-ю строчку. Впрочем, для UBC это все же небольшой спад – в прошлом году он был на 47-м месте.

Среди канадских университетов Университет Британской Колумбии – третий. Он уступает University of Toronto (29-ое место) и монреальскому McGill University (35-ое место).

Второй большой ванкуверский университет – Simon Fraser University – на 314-м месте в мировом списке. Быть в первой тысяче тоже почетно.

А лидируют в нем, распределив первые три места, Massachusetts Institute of Technology (MIT), Stanford University и Harvard University. На четвертом – University of Oxford.

РУССКИЙ – ЭТО КРУТО!

site1

Мы меняем страну и меняем язык. Большинство из нас пережили стресс непонимания иностранной речи и неспособности выразить себя так же естественно, как и на родном языке. И начинаются курсы, языковые школы…

Вспомните, когда вы почувствовали, что напряжение эмиграции перестает душить. Нашли работу? Или когда внезапно поймали себя на мысли, что понимаете радио в машине? И вот уже не замечаете,  как думаете на английском или разговариваете на нем со своим ребенком.

В погружении в новую языковую реальность мы подчас забываем родной язык. А наши дети уже не понимают русских бабушек и дедушек. Понятно, что знание языка открывает перспективы достойной социальной реализации, но что мы теряем, забывая свой родной язык? И в чем уникальность русской речи?

Read more »

…ТЫ ОДИН МНЕ ПОДДЕРЖКА И ОПОРА…

site2«Русский язык является богатейшим из всех европейских наречий и кажется нарочно созданным для выражения тончайших оттенков. Одаренный чудесной сжатостью, соединенной с
ясностью, он довольствуется одним словом для передачи мысли, когда другому языку потребовались бы для этого целые фразы».

Проспер Мериме

В субботу, 13 апреля, в Ванкувере состоялся Тотальный диктант (ТД).

Года два-три назад я впервые услышал об этом мероприятии.  Больше того – увидел Дину Рубину в деле, когда она читала собравшимся что-то из своего. И почему-то в Новосибирске. Но тогда… увидел, услышал и… забыл. Однако когда недавно наткнулся в «Ванкувер и мы» на информацию о Тотальном диктанте, сразу подумал – надо поучаствовать.

Read more »

ТОТАЛЬНЫЙ ДИКТАНТ В ВАНКУВЕРЕ

site213 апреля 29 смелых ванкуверцев писали Тотальный диктант. О том, как все это случилось, наше интервью с его организаторами – Светланой Савенко (координатор Тотального диктанта в Ванкувере),  Ольгой Содоль (помощник координатора) и Ириной Новиковой (эксперт-филолог Диктанта в Ванкувере)

- Кому, каким образом пришла в голову эта замечательная идея – организовать Тотальный диктант в Ванкувере? Рассказывайте, как все начиналось…

Read more »

ВЫЗОВ БРОШЕН. ВЫЗОВ ПРИНЯТ

site3Где, как не на серьёзном писательском конкурсе, проверить свои творческие навыки ученикам и правильность выбранных методов обучения учителям-словесникам?

Таким, теперь уже традиционным, стал ВСЕКАНАДСКИЙ КОНКУРС ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ СТУДЕНТОВ, ИЗУЧАЮЩИХ РУССКИЙ ЯЗЫК В КАНАДЕ, проводимый Российско-канадским деловым советом и Carleton University (Оттава).

В этот раз на суд строгого жюри, состоящего из российских и канадских специалистов русского языка, было представлено более пятидесяти сочинений.

Умение писать является высшей формой владения языком. А уж тем более языком иностранным. Или «вторым рабочим», как мы порой говорим своим всё более и более англоязычным детям.

Причём не писать, складывая буковки в слова, а уметь материализоввать мысли на бумаге. Это ли не сверхзадача обучения в любой языковой школе. Тем более, когда организаторы конкурса, усложняют эту задачу особыми, зачастую далёкими от канадских реалий темами.

Read more »

SFU: ВСЕ ДОРОЖЕ И ДОРОЖЕ

site1Simon Fraser University утвердил бюджет на 2019-2020 учебный год, и радостного для студентов университета в нем мало.

Уже с осени этого года 80 процентов студентов-канадцев будут платить за обучение на 2 процента больше, а 15 процентам учащихся грозит повышение цен на 4 процента.

Для большей части интернациональных студентов повышение цен за обучение выльется в 12 процентов. А те из них, кто берут курсы Computer Science, Engineering Science и Mechatronics, заплатят больше на 16 процентов.

94 процента студентов-аспирантов столкнутся с повышеним цен в размере 2 процентов, остальные – в размере 4 процентов.

SFU Board of Governors, защищая свое решение, говорит, что часть выплачиваемых студентами денег вернется к ним в виде различных студенческих программ и сервисов.

А что касается значительного повышения цен на обучение для иностранных студентов, то, как заявляют в Simon Fraser University, эта плата все равно будет меньше, чем во многих других канадских университетах.

$5 МИЛЛИОНОВ НА ДЕТСКИЕ ИГРОВЫЕ ПЛОЩАДКИ

site1Правительство Британской Колумбии выделило 5 миллионов долларов на строительство и на ремонт существующих детских игровых площадок при школах провинции. Все они должны быть построены или обновлены к началу школьных занятий осенью этого года. Строительство каждой детской игровой площадки обойдется в 100 тысяч долларов.

Read more »