Category: Путешествия

Как проще всего выразить согласие и несогласие? Ну, конечно же, кивнуть или помотать головой. Только вот по телефону – уже не кивнешь, в темной комнате…

Смотрите статью TAKE IT EASY…

Дезодорант с запахом навоза; автомобили, которые не ездят… Наиболее парадоксальные ошибки, сделанные американскими компаниями из-за неточностей в переводах.

Смотрите статью КОМИЧЕСКИЕ ОШИБКИ РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ

Ох, уж эти сочетания глаголов с предлогами! Вот достали! А делать-то нечего – только зубрить. Если грамматику английского языка можно постичь умом, то это постигается…

Смотрите статью НЕ УМОМ, ТАК… ДРУГИМ МЕСТОМ

Продолжаю знакомить вас  с подборкой наиболее распространенных глагольно-предложных сочетаний английского языка. Это – сухая и официальная преамбула, а дальше, как всегда, разгуляемся по полной программе.…

Смотрите статью АНГЛИЙСКИЙ ОТ ПЫЛЬЦЫНА И ПУТИНА

Нет, дорогие читатели, сегодня речь пойдет не о пословицах, одной из которых названа моя очередная публикация. Речь пойдет о том, как мы бываем несправедливы, обвиняя…

Смотрите статью СВОЯ РУБАШКА БЛИЖЕ К ТЕЛУ

Дорогие читатели. Продолжаю знакомить вас с некоторыми идиомами английского языка, которые имеют полные или частичные соответствия в русском языке. Эту подборку легко запомнить – главное,…

Смотрите статью TAKE IT EASY

Как вам заголовочек? Привлек внимание? Этого и хотелось! Когда-то в МГУ, на научной конференции, я делал доклад на тему: «Психологические аспекты привлечения внимания к учебному…

Смотрите статью ЛАРИСУ ИВАНОВНУ ХОЧУ! или НЕМНОГО СЕКСА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Having dropped off a lady, you will drive your vehicle faster. Дорогие читатели! Кто из вас, прочитав  это, вспомнил пословицу “Баба с возу – кобыле…

Смотрите статью КУЙ ЖЕЛЕЗО, НЕ ОТХОДЯ ОТ КАССЫ

Продолжаем изучать английский язык на основе текстов знаменитых произведений рок музыки. На это раз в качестве учебного пособия мы выбрали арию Иисуса Христа из знаменитой…

Смотрите статью АНГЛИЙСКИЙ В СТИЛЕ РОК

clear as mud С этим выражением часто возникает проблема в выборе ситуации его использования. В русском языке есть нечто вроде ясно, как темная ночь, и…

Смотрите статью МЕТКОФОРИЗМЫ. ЧАСТЬ II.

Начнем с того, что такого термина в лингвистике нет. По-английски это называется Catch Phrases, и этим словом именуются особого рода идиомы, отличающиеся самой высокой степенью…

Смотрите статью МЕТКОФОРИЗМЫ

Зачисляя студентов в свое агентство, я часто задаю вопрос: «В чем Ваша основная проблема?» Большая часть, особенно среди тех, кто себя ощущает на среднем или…

Смотрите статью НИЧЕГО НЕ СЛЫШУ!