ОБЗОР ФОНДОВОГО РЫНКА ИНВЕСТИЦИЙ В КАНАДЕ

В данном выпуске вся информация приводится на 17 февраля 2012 г. Последние 30 дней инвестиционные фонды показали хороший рост. Из 14,600 канадских фондов  245 выросли…

Смотрите статью ОБЗОР ФОНДОВОГО РЫНКА ИНВЕСТИЦИЙ В КАНАДЕ

ПАВЕЛ ЕГОРОВ: “ПОСТИГАЯ МУЗЫКУ, МОЖНО СОВЕРШЕНСТВОВАТЬСЯ БЕСПРЕДЕЛЬНО…”

Имя этого замечательного пианиста хорошо знакомо любителям музыки Ванкувера. Народный артист России, профессор Санкт-Петербургской консерватории Павел Егоров в последние годы гастролирует не так часто, как…

Смотрите статью ПАВЕЛ ЕГОРОВ: “ПОСТИГАЯ МУЗЫКУ, МОЖНО СОВЕРШЕНСТВОВАТЬСЯ БЕСПРЕДЕЛЬНО…”

СТРАХОВАНИЕ ДЛЯ СУПЕРВИЗЫ РОДИТЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ ДЛЯ ГОСТЕЙ КАНАДЫ

По новому иммиграционному закону можно пригласить родителей в Канаду на срок до двух лет. Одним из основных условий получения визы в страну является  покупка медицинской…

Смотрите статью СТРАХОВАНИЕ ДЛЯ СУПЕРВИЗЫ РОДИТЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ ДЛЯ ГОСТЕЙ КАНАДЫ

ПОСОБИЯ ПО БЕРЕМЕННОСТИ И ПО УХОДУ ЗА РЕБЕНКОМ

(в соответствии с законом Employment Insurance Act) Часть 2. В первой части этой статьи мы рассказали о пособии по беременности. ПОСОБИЕ ПО УХОДУ ЗА РЕБЕНКОМ…

Смотрите статью ПОСОБИЯ ПО БЕРЕМЕННОСТИ И ПО УХОДУ ЗА РЕБЕНКОМ

УРОКИ АНГЛИЙСКОГО ОТ АЛЕКСАНДРА ПЫЛЬЦЫНА

ТЯП-ЛЯП! НА ОШИБКАХ УЧИМСЯ! Дорогие читатели, очень рад, что моя новая рубрика, посвященная ляпсусам в переводе с английского и на английский, вам пришлась, судя по…

Смотрите статью УРОКИ АНГЛИЙСКОГО ОТ АЛЕКСАНДРА ПЫЛЬЦЫНА

ИМЯ РАБЫНИ НА КАРТЕ ГОРОДА

В феврале, как мы уже писали в прошлом номере газеты, в Канаде проходит месячник афроканадской истории. По этому поводу СМИ вытащили на свет всевозможные биографии…

Смотрите статью ИМЯ РАБЫНИ НА КАРТЕ ГОРОДА

ЭДИТ ПИАФ ПОД НОЖОМ ЦЕНЗОРА

Знала бы легендарная французская певица Эдит Пиаф, завоевавшая своими песнями весь мир, что в Квебеке, считающемся колыбелью французской культуры в Северной Америке, ее творчество будет…

Смотрите статью ЭДИТ ПИАФ ПОД НОЖОМ ЦЕНЗОРА

УРОКИ АНГЛИЙСКОГО ОТ АЛЕКСАНДРА ПЫЛЬЦЫНА

ТЯП-ЛЯП! НА ОШИБКАХ УЧИМСЯ. По своему первому университетскому образованию я переводчик-референт английского языка. Что такое «референт» в своей профессии – так толком и не знаю.…

Смотрите статью УРОКИ АНГЛИЙСКОГО ОТ АЛЕКСАНДРА ПЫЛЬЦЫНА