ВЫЙДЯ В ПРИРОДЕ УЖЕ СЕГОДНЯ!

Выпущено на October 22, 2010 в Палата №6.

Есть целый ряд «ходить в клиники» для пациентов, которые не нашли своего семейного врача. Принесите свой уход карты с вами при посещении клиники…

Суррей публичных библиотек работать с широким диапазоном материалов, знаний и информации, где все желающие…

Город Суррей принадлежат пять ледовых арен, которые в общей сложности восемь листов льда…

Суррей является домом для многих программ и возможностей для изучения искусства. Начало в Суррей Центра искусств и изучить оттуда!..

природных Исследуйте Суррей красоту. Будь то руководствоваться ходить, приключения с детьми, или просто предлог, чтобы выйти на улицу, вы будете довольны тем, что парки Суррей в природе должны предложить. Выйдя в природе уже сегодня!..

Дети сегодня, как правило, расходы гораздо меньше времени на открытом воздухе, больше времени перед компьютером и экранов телевизоров, и в более структурированной деятельности…

Грязь, песок и лужах = весело! Дети и их одежды легко чистить. То же касается и родителей!..

Вы не хотите рычать живота ничьей, чтобы сократить ваши исследования короткий!..

Ну, не кайф, а?! Это гостеприимный город Surrey – на что ни на есть родном русском языке – приглашает нашего брата-иммигранта поселиться на его просторах и открыть для себя все его благолепия!
Какой набор! Тут тебе и «ряд ходить клиники», и восемь листов льда, и Центр искусств изучить оттуда!». Все – для нас! Официальный сайт города Surrey – и тот теперь на русском!

По слухам, за эту галиматью, созданную при помощи Google, мэрия города заплатила порядка 400 тысяч долларов, включая переводы не только на нашенский, но чуть ли не на все языки мира. Так что не только нам придется от смеха помирать, бродя по виртуальному Surrey, – немцев, греков, корейцев, израильтян и прочих ждет та же участь.

Что ж, зато создатели сайта хорошо заработали. Старались. Креативность недюжинную проявляли. Интересно, а с Гуглом они гонораром поделились?

Итак, город Surrey приглашает – http://www.surrey.ca/default.aspx. Читайте и наслаждайтесь! А если «не хотите рычать живота ничьей…» – читайте лучше на английском.

Ирина Прохорова

Оставьте ответ